Il est très impressionnant d’assister de relativement près à une éruption, même mineure, d’un volcan la nuit : on entend d’abord un crépitement venant du sommet, puis une rougeur apparaît au-dessus du cratère. La lave se met ensuite à couler lentement sur le flanc du volcan, dans notre direction... Bien qu’il soit l’hôtel situé le plus près du volcan, le Arenal Observatory Lodge est l’un des endroits les plus sécuritaires pour l’observer, étant situé sur un éperon rocheux. Ce lodge était auparavant réservé aux volcanologues du monde entier venus observer le volcan en activité. Photographie prise environ une heure après la précédente.

Arenal Observatory Lodge, Costa Rica

***

Laval flow at Arenal Volcano 2 – Image shot about one hour after the preceeding image - Arenal Observatory Lodge, Costa Rica