Antelope Canyon est l’un des endroits les plus extraordinaires que j’aie visité dans le Sud-ouest américain. C’est un « slot canyon » très étroit et sinueux de 120 pieds de hauteur et de seulement 600 pieds de long, dans lequel la lumière du soleil prend des reflets et une texture presque surnaturels. Ce canyon est un endroit sacré pour les Navajos. J’ai d’ailleurs été saisi d’un sentiment de profond respect lorsque j’y suis entré, comme dans un temple.
***
Antelope Canyon is one of the most extraordinary places I’ve visited in the American Southwest. It is a very tight and sinuous slot canyon of 120 feet high and only 600 feet long, in which the sunlight takes on colors and texture that seem almost surnatural. This canyon is a sacred place for the Navajo tribe. I was in fact overwhelmed with a sense of deep respect when I entered it, as if in a temple.
Antelope Canyon est l’un des endroits les plus extraordinaires que j’aie visité dans le Sud-ouest américain. C’est un « slot canyon » très étroit et sinueux de 120 pieds de hauteur et de seulement 600 pieds de long, dans lequel la lumière du soleil prend des reflets et une texture presque surnaturels. Ce canyon est un endroit sacré pour les Navajos. J’ai d’ailleurs été saisi d’un sentiment de profond respect lorsque j’y suis entré, comme dans un temple.
***
Antelope Canyon is one of the most extraordinary places I’ve visited in the American Southwest. It is a very tight and sinuous slot canyon of 120 feet high and only 600 feet long, in which the sunlight takes on colors and texture that seem almost surnatural. This canyon is a sacred place for the Navajo tribe. I was in fact overwhelmed with a sense of deep respect when I entered it, as if in a temple.